What We Do
Document Translation
Our document translation service covers everything from contracts and operating manuals to marketing materials and legal documents. We prioritise accuracy, clarity, and cultural relevance, ensuring your documents are not just translated but truly adapted for your target audience. Each document undergoes a rigorous quality assurance process to guarantee consistency and precision, so you can trust your content is in expert hands.
Industry Translation
At Lexinova, we specialise in translation services tailored to your industry’s unique language and cultural nuances. Whether in hospitality, travel, tourism, or other sectors, our linguists combine expert knowledge with linguistic skill to ensure your message connects authentically with your audience. We understand industry-specific terminology and deliver translations that maintain your brand’s voice and professionalism across all markets.
Content Localisation
Going beyond translation, Lexinova offers comprehensive content localisation to adapt your messaging for different cultural contexts. This service includes websites, social media, brochures, and digital campaigns. We focus on making your content resonate locally while preserving your global brand identity, ensuring your message is both effective and engaging in every market you serve.
Relocation Support
Moving abroad comes with paperwork - we make sure the language isn’t a barrier. Lexinova offers certified translation for visa applications, customs documents, tenancy agreements, and other essential relocation paperwork. Through our exclusive partnership with Statham & Company Moving & Storage, we also support international removals by providing accurate translations for customs and transport documentation, ensuring smooth cross-border moves. Whether you’re relocating for work, study, or lifestyle, our team delivers fast, human-led translations you can trust.
Visa & Immigration Support
Securing the right visa is a critical step in any international move, and accurate documentation can make all the difference. Our Visa Support service ensures that every form, application letter and supporting document is translated with meticulous attention to legal terminology and formatting requirements, we’ll help you submit error-free, professionally localised paperwork that meets embassy and consulate standards.
Customs, Importation & Exportation Support
Navigating customs regulations can be complex, with each country imposing its own forms, declarations, and documentation requirements. Our Customs Support service ensures every customs declaration, packing list, and shipping invoice is accurately translated and formatted to meet the standards of European border authorities.
