Cosa Facciamo
Traduzione di Documenti
Il nostro servizio di traduzione di documenti copre tutto, dai contratti e manuali operativi ai materiali di marketing e documenti legali. Diamo priorità alla precisione, chiarezza e rilevanza culturale, assicurandoci che i tuoi documenti non siano solo tradotti, ma veramente adattati al tuo pubblico di riferimento. Ogni documento passa attraverso un rigoroso processo di controllo qualità per garantire coerenza e precisione, così puoi avere fiducia che il tuo contenuto sia in mani esperte.
Traduzione Settoriale
In Lexinova, ci specializziamo in servizi di traduzione su misura per il linguaggio e le sfumature culturali uniche del tuo settore. Che si tratti di ospitalità, viaggi, turismo o altri settori, i nostri linguisti combinano esperienza e competenza linguistica per garantire che il tuo messaggio si connetta autenticamente con il tuo pubblico. Comprendiamo la terminologia specifica del settore e forniamo traduzioni che mantengono la voce e la professionalità del tuo marchio in tutti i mercati.
Localizzazione dei Contenuti
Andando oltre la traduzione, Lexinova offre una localizzazione dei contenuti completa per adattare il tuo messaggio a diversi contesti culturali. Questo servizio include siti web, social media, brochure e campagne digitali. Ci concentriamo su come rendere i tuoi contenuti rilevanti localmente, mantenendo comunque l’identità globale del tuo marchio, assicurandoci che il tuo messaggio sia efficace e coinvolgente in ogni mercato che servi.
Supporto per il Trasloco
Trasferirsi all’estero comporta molta burocrazia – ci assicuriamo che la lingua non sia un ostacolo. Lexinova offre traduzioni certificate per domande di visto, documenti doganali, contratti di locazione e altre pratiche essenziali per il trasloco. Grazie alla nostra partnership esclusiva con Statham & Company Moving & Storage, supportiamo anche i traslochi internazionali fornendo traduzioni accurate per la documentazione doganale e di trasporto, garantendo trasferimenti senza intoppi attraverso i confini. Che tu ti stia trasferendo per lavoro, studio o stile di vita, il nostro team fornisce traduzioni rapide e umane su cui puoi fare affidamento.
Supporto per Visti e Immigrazione
Ottenere il visto giusto è un passo fondamentale in ogni trasloco internazionale, e una documentazione precisa può fare la differenza. Il nostro servizio di Supporto per Visti garantisce che ogni modulo, lettera di richiesta e documento di supporto venga tradotto con attenzione meticolosa alla terminologia legale e ai requisiti di formattazione. Ti aiuteremo a presentare documenti senza errori, localizzati professionalmente, che soddisfano gli standard delle ambasciate e dei consolati.
Supporto per Dogane, Importazione ed Esportazione
Navigare tra le normative doganali può essere complesso, poiché ogni paese impone i propri moduli, dichiarazioni e requisiti documentali. Il nostro servizio di Supporto Doganale assicura che ogni dichiarazione doganale, lista di imballaggio e fattura di spedizione sia tradotto con precisione e formattato per soddisfare gli standard delle autorità doganali europee.
