Servicios de Documentación Aduanera y de Importación
Las mudanzas y los envíos internacionales están sujetos a estrictas normativas aduaneras y a una documentación precisa. Una sola declaración mal traducida o un formulario incorrectamente presentado puede ocasionar retrasos costosos, sanciones o incluso la retención de mercancías. En Lexinova estamos especializados en ofrecer traducciones totalmente conformes y listas para su presentación ante embajadas y autoridades fronterizas, garantizando que sus bienes se despachen sin contratiempos y dentro del plazo previsto.
Nuestras Soluciones de Traducción para Aduanas e Importación
Declaraciones de Aduana y Códigos HS
Traducimos sus declaraciones, códigos arancelarios y descripciones de mercancías exactamente según los requisitos de las autoridades aduaneras europeas e internacionales.
Listas de Embalaje y Facturas
Traducciones precisas y detalladas de listas de embalaje, facturas comerciales y certificados de origen que garantizan que cada artículo sea comprendido y aprobado en la frontera.
Licencias y Permisos de Importación y Exportación
Desde productos agrícolas hasta mercancías controladas, localizamos las solicitudes de licencias y la documentación de permisos para cumplir con todas las normativas vigentes.
Documentación de Logística y Envíos
Conocimientos de embarque, cartas de porte, certificados de seguro y manifiestos de carga traducidos y formateados para garantizar una entrega fluida entre transportistas y agentes de aduanas.
Cómo Funciona
Proceso en Cinco Pasos
01
Envíe Sus Documentos
Envíenos de forma segura sus formularios aduaneros, facturas y documentos relacionados a través de nuestro portal en línea.
02
Confirmación y Presupuesto
Le confirmaremos la recepción y le enviaremos un presupuesto transparente y sin compromiso.
03
Gestor de Proyecto Dedicado
Un único interlocutor coordina con usted y con su operador logístico los plazos y los requisitos especiales.
04
Traducción y Formateo Expertos
Lingüistas de nivel nativo con experiencia en normativa comercial traducen y adaptan sus documentos conforme a las especificaciones de las autoridades fronterizas.
05
Control de Calidad
Todo el trabajo se revisa y verifica antes de la entrega en el formato que prefiera, listo para su presentación inmediata ante las autoridades aduaneras.
Entre Nuestros Clientes Se Encuentran:
